above [a·bove || ə'bʌv]\x0d\x0a\x0d\x0aadj. 上文的, 前述的\x0d\x0a\x0d\x0aadv. 在上面; 更高;向上面; 更大\x0d\x0a\x0d\x0aprep. 在...上面; 高于; 在...之上, 超过; 优于#在上面; 更高; 向上面; 更大#上文; 上述事实#上文的,前述的\x0d\x0a\x0d\x0an. 上文; 上述事实\x0d\x0a\x0d\x0aover [o·ver || 'əʊvə(r)]\x0d\x0a\x0d\x0aadv. 结束, 从头到尾, 越过\x0d\x0a\x0d\x0aprep. 结束, 从头到尾, 越过#额外的东西#上面的#额外的东西,越过#在...之上, 在正上方; 越过...; 在...上面; 从...边缘上往下\x0d\x0a\x0d\x0a on [ɑ /ɒn ,ən]\x0d\x0a\x0d\x0aadj. 正起作用的\x0d\x0a\x0d\x0aadv. 在上, 行动中, 向前\x0d\x0a\x0d\x0aprep. 在上, 行动中, 向前#正起作用的#在...上; 以...为轴; 以...支持, 挂在...上; 朝, 向
一、表示空间不同
1、above笼统表示在上,不接触。
2、over垂直在上,空间上接近。
二、用法不同
1、above
prep. (介词)
above表示位置时笼统指“在上方”,不一定垂直,也不与其宾语相接触。
adv. (副词)1)above可用作介词宾语,如from above(从上面)。
2)above用作副词时不用于比较等级。
adj. (形容词)1)above作“上述的”解时只用在名词前作定语,不用于比较等级。
2)the above可用作名词,在句中用作主语时,谓语动词可用单数形式,也可用复数形式。
2、over
prep. (介词)
1)over表示方向可作“从或通过…顶上(交谈等)”解; 作“从…边沿溢出,漫过”解,其后一般接容器类物体、河堤等。
2)over还可表示状态,作“遮在…上方,盖在…上面,伏在…上”“挡在…前面,遮在…前面”解。
3)over还可表示方式,作“通过,凭助,经由…的媒介”解,其后常接电话、电视、收音机等交际工具名词。
三、一词多义不同
1、above
作介词意思有超过;在 ... 上面;高于。作形容词意思有上面的;以上的。作副词意思有在上面;超过;更重要地;上文地。作名词意思是上面的东西。
2、over
作介词意思有在 ... 的上方;遍及地;在 ... 期间。作副词意思有穿过;完全覆盖;结束;落下。作名词意思是(板球中)每个投球手一次连续所投出的球数。
表示一般"在上" 用above
表示比较精确地靠近地"垂直在上", 用over.
1.比如
His office is above ours on the second floor.
(他的办公室在我们的二楼).
注意, 说话的人很可能在地下一层或者二层, 只是表达, 那个人的办公室在他们的上面,不一定恰好在他们上面.
The summit of that mountain is 8800 meters above
sea-level.(那座山峰海拔8800米高).
注意,,,只是表示海拔, 不表示垂直于,,,上.
His office is right over ours.(他的办公室就在我们头上的房间). 注意,,,是垂直在上.
2. 仅仅表示上下次序用above, 有蒙起来或者遍及全面的含义时用over.
比如:
put this book above the other one.(把这本书放在那本书的上面).
spread the tablecloth over the table(把桌布铺在桌上).
The sun rose above the horizon.(太阳升到地平线上)
The sun shone over the valley.(太阳普照山谷)
【俊狼猎英】 团队为您解答,欢迎追问
"over "指出某物垂直上方,无接触点,也可指覆盖在某物上。"aobve "指在某物的上方即可,不一定是垂直上方。
above
1)在....的上面,
put the painting above the other one把这幅画挂到另一幅的上方
2)(在数量等方面)多于;(在程度等方面)大于
If the price is above 120 yuan,i don't want to buy.如果价钱超过120元,我就不想买了
3)(在级别等方面)高于;(在价值等方面)优于
4)(因优秀而)超出...的范围。
Her behavior was above reproach.她的的行为时无可指责的。
over
1)在...上方,在...上面;在....上空
The sky is over our heads.我们的头上是天空。
2)越过;从一边到....的另一边
She swam over the river.她游过了河
3)从...的边缘向下
4)(在数量、程度等方面)超过;高于;与....相比;
He is over two meters tall.他身高两米多。
个人总结来说,Above较强调情感上,能力上的超越,而over较强调空间上的上下。。。