And language — what a pleasure帮忙分析句子结构? 感激不尽，急！

And language（整句话的主题） — what a pleasure to leave our own language,（what感叹句，还原位置之后，to leave our own language 是主语，pleasure 是宾语） with its clichés（陈词滥调） stuck in our teeth（with后面是状语，起到补充作用）. How much better things sound in another tongue! （How much特殊疑问句，有多么好）。
所以整个句子的意思应该是：如果在某个场景下，一门语言里的陈词滥调（又或者晦涩难以启齿）让我们难以启齿的时候，丢弃这种语言是多么愉快的一件事。用另外一种语言表达出来会更加好。

前面是单个名词，破折号后面是对它的解释，所以后面的感叹句可以还原成：what a pleasure it(language)is.其中，it指language做主语，is系动词pleasure表语。
what作定语修饰pleasure.

在线教育家直播视频在线直播

The one who has been so much more fun with your family will get it right there for

辽45954959