英语句子分析,请问这句子怎么理解呢?

2025-04-05 06:59:43
推荐回答(5个)
回答1:

答案是A。要点如下:
1. 这是英语的一个语法知识点,也就是时间名词或地点名词做witness的主语,拟人化了。你可能之前没有见过。
2. 所给例句采用现在完成时,表示已经见证了,有时翻译很灵活。整句意思是,过去十年,运输业发生了巨大变化。
3. 同类例子有History/Time has witnesses the great change in human living(历史/时间见证了人类生存的巨大变化). Recent years have witnessed a growing mobility(近年来,人们的社会流动性越来越多). The retail trade is witnessing a sharp fall in sales(零售业的销售在急剧下滑).

回答2:

在英语当中,这种表达手法和汉语中的拟人(英语称之为personification)一样,是可以的,即时间做主语,见证了什么。过去十年做主语,句子用现在完成时态,所以答案应该选择A,has witnessed。希望能帮到你!

回答3:

可以的。

毕竟是名词,可以做主语的。

回答4:

The last decade has witnessed tremendous changes in the means of transportation.
这个句子中的decade是一个整体, 所以填写三单的现在完成时。
用抽象名词(时间段)做主语。

回答5:

答案应该是A
这是英语的一种修辞方法,当谓语是find, see, 或witness时,主语可以用时间地点名词。
The stadium has seen many exciting matches.
这里的主语是过去十年,所以用现在完成时。(因为过去十年包括现在)
The last decade has witnessed tremendous changes in the means of transportation.
过去十年交通工具发生了巨大的变化。