请问对方的名字时,可以用"あなたの名前は?"这种表达吗

2025-02-26 22:09:31
推荐回答(2个)
回答1:

虽然语法上可以这么讲~ 但是这样问很不礼貌也很唐突~

一般日本人 比较直白的问法是:お名前は(何でしょうか)?

含蓄一点的是 まだですが....(翻译成中文:“还没请教...”)

回答2:

一般不用あなた的表达,不过也没什么错误
比较地道的说法:お名前は?