英文翻译!那位哥哥姐姐帮小弟我翻译下面的英语。

2025-02-25 09:44:45
推荐回答(5个)
回答1:

暗恋一个人的心情,就像是瓶中等待发芽的种子,永远不能确定未来是否是美丽的,但却真心而倔强的等待着。
哈哈~~ 差不多是这意思了……

回答2:

偷偷的爱上一个人就好像是饼子中等待发芽长大的种子,尽管不确定未来是否会变得美丽,但是,还是认真渴望地等待着。

回答3:

暗恋一个人就像是一颗在瓶子里等待长大的种子,虽然不确定将来是否会更美,但还是非常热切,非常渴望地等待着。

回答4:

暗恋一个人就像在花盆中等待发芽的种子一样,即使不确定未来会不会更美好,仍旧会永远满心期待地等待着

回答5:

暗恋某人就像地里的一粒等待发芽的种子,即使不确定未来是否会更美好,任然期盼着