谁可以帮我把这首歌的日文汉字标上假名 谢谢了 歌词在内

2024-11-15 18:43:27
推荐回答(2个)
回答1:

时间(じかん)に隠(かく)された秘密(ひみつ)
胸(むね)が轧(きし)んだ痛(いた)み
この気持(きも)ちは何(なに)?좋아(チョア)
背中(せなか)押(お)すの谁(だれ)? 좋아(チョア)
解(と)けない魔法(まほう)

瞳(ひとみ)闭(と)じたら 迷(まよ)い込(こ)んだ迷路(めいろ)
私(わたし)はここにいる
tick-tack响(ひび)く运命(うんめい)の音(おと)
あなたと私(わたし) たとえば すれ违(违ちが)っても 信(しん)じよう
もう一度(いちど)未来(みらい)で巡(めぐ)り逢(あ)えると

お愿(ねが)いちょっとだけ待(ま)ってて
追(お)いかけて行(ゆ)くから
长(なが)い针(はね)はあなた 좋아(チョア)
短(みじか)いのは谁(だれ)? 좋아(チョア)
重(かさ)なる瞬间(しゅんかん)

瞳(ひとみ)闭(と)じたら 迷(まよ)い込(こ)んだ迷路(めいろ)
私(わたし)はここにいる
tick-tack响(响 ひび)く运命(运命うんめい)の音(おと)
あなたと私(わたし) たとえば すれ违(违ちが)っても 信(しん)じよう
もう一度(いちど)未来(みらい)で巡(めぐ)り逢(あ)えると

何(なに)もかも忘(わす)れちゃうのかな?
そうじゃないでしょ? 変(か)わらないでしょ?
この気持(きも)ちが爱(あい)?

昨日(きのう)の梦(ゆめ)でまた会(あ)いましょう

午前(ごぜん)零时(れいじ)の 钟(钟かね)が急(いそ)かすけど
あきらめたりしない
どこまでも探(さが)すから きっと
あなたと私(わたし) たとえば すれ违(ちが)っても 信(しん)じよう
もう一度(いちど)未来(みらい)で どちらがはぐれたって
名前(なまえ)呼(よ)び合(あ)えば 巡(めぐ)り逢(あ)えると

自己查完翻译的,但不知道原来歌里唱的是不是这个,最好能说下歌名,可以对下答案。

回答2:

歌词(かし)时间(じかん)に隠(かく)された秘密(ひみつ)
胸(むね)が轧(きし)んだ痛(いた)み
この気持(きも)ちは何(なに)? 좋아(チョア)
背中(せなか)押(お)すの谁(だれ)? 좋아(チョア)
解(と)けない魔法(まほう)

瞳(ひとみ)闭(と)じたら 迷(まよ)い込(こ)んだ迷路(めいろ)
私(わたし)はここにいる
tick-tack响(响 ひび)く运命(运命うんめい)の音(おと)
あなたと私(わたし) たとえば すれ违(违ちが)っても 信(しん)じよう
もう一度(いちど)未来(みらい)で巡(めぐ)り逢(あ)えると

お愿(ねが)いちょっとだけ待(ま)ってて
追(お)いかけて行(ゆ)くから
长(なが)い针(はね)はあなた 좋아(チョア)
短(みじか)いのは谁(だれ)? 좋아(チョア)
重(かさ)なる瞬间(しゅんかん)

瞳(ひとみ)闭(と)じたら 迷(まよ)い込(こ)んだ迷路(めいろ)
私(わたし)はここにいる
tick-tack响(响 ひび)く运命(运命うんめい)の音(おと)
あなたと私(わたし) たとえば すれ违(违ちが)っても 信(しん)じよう
もう一度(いちど)未来(みらい)で巡(めぐ)り逢(あ)えると

何(なに)もかも忘(わす)れちゃうのかな?
そうじゃないでしょ? 変(か)わらないでしょ?
この気持(きも)ちが爱(あい)?

昨日(きのう)の梦(ゆめ)でまた会(あ)いましょう

午前(ごぜん)零时(れいじ)の 钟(钟かね)が急(いそ)かすけど
あきらめたりしない
どこまでも探(さが)すから きっと
あなたと私(わたし) たとえば すれ违(ちが)っても 信(しん)じよう
もう一度(いちど)未来(みらい)で どちらがはぐれたって
名前(なまえ)呼(よ)び合(あ)えば 巡(めぐ)り逢(あ)えると