这个问题海米也纠结了好久,大概是有两个可能性
【1】表面理解:因为在日文中,ACE这个发音(也就是エース)是有点类似于英文中的“AS”所以也有可能是艾斯画错了的可能。
【2】深层理解:就是大家都知道的,萨博的死(这个已经说得很烂了)对于艾斯来说是一种我们无法估量的沉重,所以为了纪念萨博,艾斯就在自己的刺青上刻上“S”,又打了个叉。
让他永远记住要找天龙人报仇,也许是一种对未来海贼生活的向往,也可能是剧情的铺垫跟伏笔。
有含义,一他母亲叫波特卡斯·D·露修〈露玖〉二他父亲是哥尔·D·罗杰。然后艾斯的纹身是ASCE,A代表艾斯,S画了个叉代表萨博,C代表她母亲,E代表他父亲
是ACE,S是萨博,但是萨博死掉了,就打了叉