comme des fuckdown啥意思？

像男孩一样，是法语。

语法：fuckdown是用来加强语气的，其意思是“相似的，相同的”，指两个或两个以上的人或物具有某些类似之处，以至区别不开，但并非同一个人或物。Il s' agit de deux ou plusieurs personnes ou choses de même nature ou apparence.

例句：

Mon caractère est très différent de celui des autres filles, à première vue comme un garçon, l 'air dans l' os est comme un garçon, je suis indépendant, heureux, ne laisse pas les gens se sentir mignons.

我的性格也与其他的女孩子截然不同，乍一看像男孩子，骨子里的气质也像男孩子，我独立、开朗，不会让人觉得娇滴滴的。

扩展资料

近义词：Comme un garcon

释义：像男孩一样。

语法：强调不同的人或事物之间完全或部分相似，暗示可暂不考虑或无视其差异之处。指在某一点或几点上有相似之处，可作有限或粗略的对比，尤指在价值或能力等方面可相提并论。Ce qui est intrinsèque à la nature, aux caractéristiques ou à l 'apparence, et non à la similitude accidentelle

例句：

Avec son pantalon de garde, il avait des cheveux noirs sur son chapeau.

穿著前卫裤衩，帽子上有著黑桃的头发装饰初见看上去像男孩子，恋慕奇迹和阿夜。

纽约艺术家SSUR最新推出的“ COMME des FUCKDOWN ”系列服饰，恶搞的对象是日本时尚品牌COMME des GARCONS，不过服饰也沿袭了川久保玲所注重的简约风格，在纯黑的球帽、卫衣、背心、外套上用白色的字母标出“COMME des FUCKDOWN”字样，叛逆得来也透出粗犷的街头感。

意思是comme：正如；des：判定元件 fuck 他马的 down向下

龙龙有张照片中帽子也是这个牌子得，

看别人穿过 还有个*，结合select * from 的含义，难道不是翻译成操倒一切么