俚语,不培伏凳雅,慎用配旅。
句中:so fucking =really 实在是,真正是
如厅桐:
I am so fucking tired today. 我今天累坏了!
I am so fucking pissed off today! 我今天真要被气死了!
fuck这个词当然是不雅的词, 但是 be so fucking... 只是表达强烈语气的用法而已,你可以理解为:“很”,“非常”等表示强调的意思碰伍御。如:
I am so fucking tired today. 我今天累稀了!
I am so fucking unlucky today! 我今天倒霉到家了!
当然,体面和有修养的笑岩橘谈人或正式场合也不用的,主要是口语和非正式的表达。
骂人的话(这里就不写了)
脏话数租哦…… 矮油我都不好意戚毕戚思打上去。。。
好吧。。。高陵 意思是 ………… 我…真…他…妈…的…