You are so sweet的中文翻译_百度翻译
You are so sweet
你真甜; 你很甜美
双语例句
1
Granny: Ok, my cutie! You are so sweet!
外婆：好吧，亲爱的小红帽你想得真周到!
2
Really! Oh, honey, you are so sweet. I'll chop up this carrot.
真的?喔，亲爱的，你真是贴心。那我来把胡萝卜切丁。
3
Really! Oh, honey, you are so sweet.
真的?喔，敬仰的，你真是知心。
这个不是专门情侣用的,一般都可以用,女孩子之间会用的多,有的时候也可以说男孩子,意思是"你可真好,真温柔体贴,真周到". 如果对方想到给你邮寄礼品,你可以说,但是一般来说,如果是长辈或者什么的比较正式的关系,你最好用you are very thoughtful/kind.
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024