初一暑假英语日记带翻译20篇60词左右

i have to go English classes every Saturday and Sunday. although i want to enjoy my holidays, i know this is the thing i must try my best. the English classes let me know a lot about the western culture and life. some of them are quite different from the things here in our country. for example, how to have the soup? the soup in some foreign countries, such as France, is kind of solid. so what we should know is the way how we use the scoop. do you know this? find it out and have a try. (English classes)
我不得不在每个周六和周日去上英语课。尽管我想好好的过我的假期，但是我知道学英语这件事我是必须尽我最大的努力去做的事情。英语课程让我知道了很多西方的文化和生活事项。其中的一些和我们国家的是截然不同的。例如，如何喝汤？在某些西方国家，例如法国，他们的汤是有些类似固体状的。所以我们应该知道正确使用勺子的方式（防止错误的把汤溅洒出来）。你知道这个文化差异点吗？把它找出来，然后自己试一试。
What the things we can do much more in vacation? of course, that is watching TV. and this day-offs the programs we watch the most are the sports matches. i like ping-pong most. which one do you love best? for the time with the games, my homework is far away from the real end. but you know, it's worth! now i'm making the efforts. how about you? do you have the same problem with me? aha~(watch TV)
什么事情在假期里我们能（光明正大的）做的更多？当然，是看电视。今年的假期我们看的最多的节目肯定是体育比赛。我最喜欢乒乓球。你最喜欢什么？和比赛一起度过的时光，我的作业明显的，离它结束的日子还很远。但是你知道的，它值得！现在我不就正在努力着嘛。你呢？你有跟我同样的烦扰吗？哈哈。