蟑螂的别名“甲由”（这两个字不知道怎么拼，用甲由代替^_^），这两个字正确的读音是什么？

“甲由”的读音是yuē yóu，多用于粤语广东话白话等，“曱甴”多指“蟑螂”的意思，也有形容阴险恶毒之人，该词写法始见于民国时期的上海话小说文学中。

粤语里的发音为gad zad，普通话最接近的读音是“嘎砸”。在吴方言中，音同“促掐”，指代的不是蟑螂而是形容为人阴险恶毒，令人憎恶。

扩展资料：

在苗语中将蟑螂叫做“刚叟”、“刚啥”，强盗虫。在苗族中是富贵繁荣的象征。传说有户人家建立新房，打上新灶，不几天，大量蟑螂云集灶沿，偷吃食物。

这家主妇由于会吃会算，家业很快兴盛起来，蟑螂也越集越多。数年后，主妇暴病死亡，家业衰败，灶头也很少闻到油气。蟑螂也销声匿迹。至今，苗族多数人家不许杀灭蟑螂，并称为之富贵虫。此外，因为它的气臭如廉姜， 故称“蜚蠊”、“石姜”，又讳称“香娘子”。

参考资料来源：百度百科——曱甴

蟑螂的粤语俗称

甴曱（yóuyuē）（汉字写法为甴曱，但因“曱”与“甲”在字形比较接近，因此很多刊物都错误地把甴曱植字为曱甴，亦影响了部份不查字典的人把甴曱这词冠履倒易。）

甴曱（you yuē ），也作曱甴，即蟑螂，蟑螂或称蜚蠊（fei lian），俗称茶婆子、偷油婆、货郎、灶蚂子等；在古书《尔雅》上，称蟑螂为蜚、香娘子、负盘；《本草》上则称它为石姜、滑虫。在昆虫中，蟑螂是最古老的种类之一，远在35000万年前，就已经在地球上生活了。 由于它们适应性强，早已从发源地非洲大陆通过海运商船、货物等，被带到南美、东欧和南亚的港口城市，以后逐步扩散，传入温带地区，甚至到北方寒冷地区，现已遍布全世界，成为当今重要的城市害虫。

jiayou