这是个特殊发音习惯,ga的音经常会被发一个比较混浊的a的音,是受东京地区发音的影响。。
相当于中文儿化音严重是受北京的影响,这种类似的原因。在单独用的时候还是会正常发音,然后如果你对那个混浊的a音不习惯的话完全可以不那么发音。那并不是一种完全正确的发音,只不过是特色。不必担心
が行假名有两种读法,
がぎぐげご按罗马音是读ga、gi、gu、ge、go
但很多时候都读成nga、ngi、ngu、nge、ngo,特别是在ですが里这个が表现的特别明显。
你看一下初级日本语的教学视屏,里面关于が行假名读音是有这个介绍的。
至于什么时候读什么并没有规定,都只是一些习惯问题,
但在句首的时候一定是读ga、gi、gu、ge、go
不过说吧,其实nga这个读音跟a区别还是很大的。
哦因为东京很多人会把ga字发成鼻音很重的nga,这样声母,就是辅音发音会显得很轻。Ga和带鼻音的nga都没问题的
口语中这一行的假名都会这样变化 so u de su ga这一句很明显的~ 不过有的人发不出也没关系 照ga的音来读就可以了
ga的音经常会被发一个比较混浊的