上外高翻会议口译

您好，我的经历跟你相似，也是事业编制教师，后来考到上外高翻学口译，但我考的不是会议口译（内部俗称CI），是专业硕士口译方向（MI），毕业后单证。您说的ci是高强度培训型教学模式，毕业后不授予学历和学位，如果能顺利毕业的话，会获得欧盟授予的证书（非常无敌的证书）。至于放不放弃编制，您可与单位协商，高翻不管这些，上课必须去，课下要大量大量的练习，否则一年升二年的考试都过不了，而且第二年的期末考试不合格的话，那就任何证书都得不到（强度和压力之大，外人是不了解的）。如果您单位同意您这两年停薪留职的话，（据我所知，事业单位对在编不在岗很敏感）那就最好，否则只能选一。会议口译的上课和练习强度应该也不允许您在学校正常上班，铁定会影响。

首先，上外高翻的入学不是那么容易的，每年几百甚至几千的报名者只有最后的9个人可以进，实力那是相当强大的才够格啊……你准备好了没？去那儿读两年 恐怕你没有那么多精力和时间继续编制，因为学不好第二年就会被淘汰，学费时间都浪费了，劝你要是想去还是专心得学吧

上外高翻会口要考虑的首先能不能考进。确实能考进了，再说。许多实力不错的人都考不进。
另外，不放弃编制，主要问的不是上外高翻，问的是你现在的工作单位，能否帮你保留编制。
再次，以前是有人半脱产培训，上午上课，下午去上班，但是要有实力。
拿出10万对许多人不是难事，但是有的人就是一辈子学也没达到那个能力。

你是在哪里教书啊？我也想考会口，但是不知道什么时候能报名，可以的话，加我1252773626，给我留言！