图中3⼀8英寸管螺纹是什么意思？ 要配什么样的螺栓呢？

是英制管螺纹的一种，这种螺纹是；
英寸（25.4毫米）19牙，
牙高：0.856 螺距 1.337
大经 16.662
中径15.806
小径 14.95
螺纹牙角是55° 与之相配合的有两种螺栓，因为这是一种英制管螺纹，所以与之相配的合的叫丝堵或与之相配的管螺纹更好理解些。
1 是以 R 为代号的R-3/8是直管密封外螺纹。这里说是直管这种个螺纹没有锥度，既圆柱螺纹。
2 是以 Rc 为代号的Rc-3/8密封圆锥内螺纹。
3 是以 Rp 为代号的Rp-38/8是密封圆柱内螺纹
看图上标的象是老的习惯标法，应该是Rc-3/8所以与之相匹配的应是R-3/8。

3/8"管螺纹是表示:基面上的直径:大径D=16.662
中径D2=15.806
小径D1=14.950
每25.4mm的牙数为19，螺距：1.337,牙高：0.856,英制管螺纹，配相应的螺栓。

“3/8英寸管螺纹”就是指的螺纹规格。即国标 BS/T 7307-2001《55°非密封管螺纹》中的规格。通常被称为英制螺纹。
配3/8英寸管螺纹螺栓。