我已经取得了中文导游证，加试英文导游证后，我的中文导游证还存在吗?如果存在，那两个证都要年审吗?

报名加试一门口试英文的，通过考试后就可以直接换成英文导游资格证，原中文导游资格证要回收，101贝考，面试的内容主要包括景点导游词讲解和考生基本技能及应变知识的掌握，需要用英文进行。导游词讲解范围一般会在考试大纲中给出具体要讲解的景点名称；导游词讲解完之后，考官会问你几个问题，你要根据所学的进行解答，问题是在所考的5个科目中的内容。然后是进行口译。这部分对英文的基础要求比较高，听力口语，以及导游相关的专业英文词汇。目前我就看到101贝考上面有这方面的英文基础课程，那个老师特别厉害，听完课感觉自己的人生又上了一个新高度。

就是有了英文导游证 也是一个导游证 不会是两个导游证 只不过这一个导游证后面的芯片里有两种语言的信息 所以 不太准确的说是申一个证就可以了 因为就一个人只能有一个导游证 不可能 有两个导游证 不管你有三种 或四种或五种导游证语言的话 都是一个导游证 如果一个人有四五个导游证岂不乱套了？呵呵

你在加试报名的时候会让你填写原导游证的编号，当你的英语口试通过时，可以领取新的导游证，同时原来的导游证要上缴。导游证的区别就是语种那一栏，由普通话变成了英语。去外地的话，需要办理迁出手续，然后在你到达的省，重新参加口试。

加试的话要用中文导游证去换取外语导游证。
只有一个证进行年审。

可以问你是在那个省考的不？也许情况会不同。