正确的应该为:
I prefer to hang out或者I prefer hanging out.
prefer的用法:
prefer sth 跟喜欢某物
prefer to do/doing sth跟喜欢做某事,宁愿做某事
prefer A to B 比起B,跟喜欢A
prefer sb to do sth 宁愿某人做...
prefer doing A to doing B比起B,宁愿做A
prefer to do ratehr do sth 与其...宁愿
例句:
I prefer Math to English. 比起英语,我跟喜欢数学。
I prefer going fishing.我宁愿去钓鱼。
I prefer drawing to singing. 比起唱歌,我跟喜欢画画。
I prefer you to do it yourself. 我宁愿你自己做。
I prefer to go shopping rather than go outing.与其郊游,我宁愿去购物。
请记住,这是非谓语动词的用法。
一句话只能有一个谓语(中心动词hang),后面的动词+to do(不定式)表示将来的动作(还未发生)表示:去做,做了一下就停止的动作;后面的动词+doing表示已经做过的动作(已经发生)表示:做了,持续的动作。