跪求翻成日语!!!没什么要求 只要翻得简单点 (不要机器翻!!!!)

2025-03-02 04:34:50
推荐回答(3个)
回答1:

私は学歴は一枚の白纸。もしこの枚の白纸に行かないのはそれに添加色、それと区别がない普通の纸。だから、一人の场合は高学歴で能力のない话ではないの。今はますます多くの人が高学歴。専科の学生を试験して本科。大学生の海外留学など。学生を试験してさまざまな证明书。そして一枚の证书。今の社会での学歴の高い人が増え、だからこそ。学歴はもう一人の唯一の基准で判定。今多くの企业の募集人材、まず注目したのは、彼の学歴が高いのではなく、彼は学歴以外の仕事経験や个人能力。一つの会社に必要なのは思考能力のある社员のではなく、勉强ができるだけの机械。これもどうして今より多くの名门校の大学生の仕事が见つからないの原因。をビルゲイツにとっては、ハーバード大学で本を読んで、しかし彼は途中で退学した。最终的に彼は世界最高。また似の経験のリンゴのジョブス。これも说明した高文では一人じゃない成功の唯一の条件。しばしば个人の能力が一番大事だ。だから、私たちにとって、学歴も个人の能力はあるが、例えば、人との交际の能力、さらに重要な仕事の経験。もちろん、あなたは能力は学歴が一番いいのはもちろん。

至于邮箱就算了

回答2:

私が学歴は白纸のようだと思います。若しこの白纸に色をつかせないとたっだの纸になってしまたんです。ですから、人はたっだ高学歴があるけど、能力がないなら駄目だと思います。
现在、高学歴を求める人々は増えいます。専科の学生达は本科に进学する试験を受け取って、大学生は研究生になる试験を受け取り、留学することなど。そして、いろいろな资格书を取るため、勉强している学生も一杯います。今社会で高学歴を持っている人はますます多くなってきます。だからこそ、学歴はもう人を判定する唯一の基准ではなくなりました。今沢山の企业が求人する时は、彼らの学歴はどんなに高いのを要求することではありません、仕事の経験や个人能力を要求することになって来ました。会社はたっだ学习できるロボットを要することじゃありません、见解と能力がある人が欲しいんです。これも何故今名校から出た大学生达が内定を贳えないことの一つの原因だと思います。
ビルゲイツもハーバード大学に勉强する途中で退学しましたが、世界1番目の富豪になります。またアップルのジョブスも大体同じです。ですから、高学歴は人が成功できる唯一の条件ではありません。それより、个人の能力はもっと大切とのことです。
だから、我々とって、学歴は必要ですが、个人能力、交际能力、そして仕事の経験はもっと重要なんです。もちろん、能力もあり、学歴も持っているのは最高だと思います。

回答3:

空谈…有意思么…