日语"栗のつめ"是什么意思??

栗爪，日语叫“栗のつめ”，是糖炒板栗的剥皮专用工具，国内也把“栗爪”称为“栗帮手”、“剥栗器”。是从日本引进的专利技术，在国内生产，并已经出口到日本、新加坡、韩国、泰国和马来西亚等国家，该产品通过了日本食品卫生检验。它的特点是齿尖（易破栗皮）、刃薄（易剜栗肉），其设计、工艺独特，原料考究，表现在强度、韧性及光泽度方面非常完美。

栗爪，是糖炒板栗的剥皮专用工具。已经出口到日本、美国、新加坡、韩国、泰国和马来西亚等国家，该产品通过了日本食品卫生检验。它的特点是齿尖（易破栗皮）、刃薄（易剜栗肉），其设计、工艺独特，原料考究，表现在强度、韧性及光泽度方面非常完美。­
　　近年来，随着国内糖炒栗子店规模不断扩大，“天津小宝栗子”率先大规模使用“栗爪”，随后北京“金栗圣”、兰州“三必栗业”、甘肃“毕氏”等都使用了带有自己品牌（商标、店名、地址、电话等）的专用栗爪。
栗爪已经普及到全国各地，南到海口、西北到新疆、东北北到黑龙江，各地板栗店争相向顾客提供“栗爪”，以推动和促进板栗的销售，树立品牌形象。
顾客用“栗爪”：
1.安全：即使刚出锅，先用栗爪剥皮，再不会爆了客人嘴、烫了客人的唇。
2.卫生：避免栗肉与指甲里的细菌接触，让你更健康！­
　 3.时尚：不必再龇牙咧嘴地咬，弄得满嘴都挂渣；吃栗子的同时轻松体会剥栗子的快乐！
"栗爪"树品牌：
国内的一些品牌栗子店，已经走出了“一口锅、一把铲”小地摊、小档口的经营模式，迈向了拥有自己的注册商标、字号，甚至连锁经营、规模发展的品牌经营轨道。这些糖炒栗子店非常注重自己的形象，他们不单单着眼于糖炒栗子的“甜、糯、香”，更是在服务上下工夫，对一些街头小贩的低层次的价格战，已经不屑一顾了。­
　 “栗爪”一般是免费赠送给客人的。客人买糖炒栗子，意外地得到了馈赠---“栗爪”，店家如此周到的服务，会让客人感到“物超所值”了，也就是营销学上所说的使客人体会到人文关怀的“感动服务”。在无形中增加了对贵店品牌的认同，营照了回头客群体。
我们在每个栗爪的小包装袋上，印上您的店名、商标、地址、电话等，时时刻刻提醒顾客记得您的字号！­
　“栗爪”是节日感恩酬宾的首选：­
　 栗子是秋冬季节的休闲食品，在整个销售季节里有中秋节、国庆节、圣诞节、元旦、春节、情人节、妇女节、清明节、五一长假等节日，“栗爪”除了它的“安全”、“卫生”、“时尚”外，更重要的是它成本低，不超过一个熟栗子
的价钱。

栗爪，日语叫“栗のつめ”，是糖炒板栗的剥皮专用工具，国内也把“栗爪”称为“栗帮手”、“剥栗器”。是从日本引进的专利技术，在国内生产，并已经出口到日本、新加坡、韩国、泰国和马来西亚等国家，该产品通过了日本食品卫生检验。它的特点是齿尖（易破栗皮）、刃薄（易剜栗肉），其设计、工艺独特，原料考究，表现在强度、韧性及光泽度方面非常完美。

栗爪,在日语里叫“栗のつめ”,
是糖炒板栗的剥皮专用工具.

好像是吵栗子拨皮用的工具.
栗爪