楼主,您好:
目前藏文的在线翻译只是词汇层次的。
布谷鸟藏汉在线词典:http://chi007.com 使用微软藏文输入法,查询框字号大,查询速度快,令人满意。
http://www.diamondway-buddhism.o ...
ol=04&t=diction.htm是藏英在线词典,使用藏语检索,英语释义。输入藏文时,IE里显示的藏文是问号,在Opera里正常。也可以使用藏文的拉丁转写(威利转写系统)查阅。
曾有一个英藏汉在线词典,已经消失了。
可以在电脑里安装使用的藏语词典软件有两款,一个是英藏汉电子词典,实际上是甘肃民族出版社《英藏汉对照词典》的可检索程序。另一个是塔波京俄词典,使用民族出版社《藏汉大辞典》的词库。