《五年高考》P22(名词性从句5、8):英语高手请进,谢谢

2025-03-01 23:58:16
推荐回答(3个)
回答1:

如果单单从语法上考虑。第一个句子是个主语从句,是主谓宾结构,从句当中不缺少成分。所以考虑不作成分的连接词that或者连接副词。这时,再根据句意,填that,直译:他不喜欢他们很明显。主句是主系表结构,所以,符合中国人说话的翻译应该是,很明显他不喜欢他们。填why,翻译就成了很明显他为什么不喜欢他们。这句话就不通顺了。
第二个句子的道理跟第一道题一样。不填why和that 是因为翻译不合适。

回答2:

鄙人认为,语法上填why也对,但如果考试就只填that,因为如果填why翻译为他不喜欢他们的原因是非常明显的。但一般情况下why后面应接一个句子,即一个完整的原因。第8题原因一样,填that也可以~that引导主语从句

回答3:

第一个不能写why 但可以写the reason why
第二个 可以写why 不可以写 that