粤语唱歌和一般的口头语还是有区别的吧？

现在绝大多数粤语歌词都是使用书面语填写的,和日常会话的粤语口语在语法和词汇上是有很大区别的.

比较一下有现代粤语流行曲开山鼻祖之称的许冠杰的两首歌歌词你就明白了.

----------------------

用口语填词的<半斤八两>歌词,不会粤语的人有很多地方是看不明白的.

<半斤八两>
我地呢班打工仔
通街走直头系坏肠胃
揾个些少到月底点够驶(奀过鬼)
咪话冇乜所谓
最弊波士郁啲发威(癫过鸡)
一味系处系唔系就乱嚟吠
哎亲加薪块面拿起恶睇(扭下计)
你就认真开胃

-----------------------------------------------

而用书面语歌词的<天才白痴往日情>则带有很浓的戏曲味道

<天才白痴往日情>
痛别离 惜分飞
缘份一朝忍心抛弃
往日情未泯
泣咽凄声怨苍天太狠
鸟倦还 影孤单
无奈美梦倾刻吹散
往日情未泯
泣咽凄声怨苍天太狠

有区别。
在日常生活中用的词和歌词用到的区别还是很大，就像我们普通话或是英文中的口头语和书面语一样。
比如说歌词里说的是”害怕“，但是我们的口语中最多就是说”惊“。说起来会比较世俗一点，没有这么文绉绉的

是的。毕竟发音不同

每种语言都有自己的特色，都会有区别的。