翻译: 不在电脑旁,有事请在"嘀"声后留言,谢谢!

为什么不在电脑旁要留言啊？是不是电话写错了？？？如果是电话的话，
I can not take your phone now／I'm currently not available, please leave your message after the beep.

如果要说电脑，那就 I am not online, please leave your message after the beep.

Not nearby the computer, has the matter please after " Di " the sound the message, thank!
网上翻译的~~在百度找下很简单的~~

I'm not beside the computer.If you have something to talk to me,please leave me a message after hearing ‘di’.

I'm out of the computer now, any questions please leave message to me after you have heard the "tick" voice.

not online,leave your words after hearing the sound"di" if you want me.

意译的