求日语翻译：君の闺蜜勧め私正直に言うと君。