一、侧重不同
1、acquire强调通过不断的、持续的努力而获得某物,也指日积月累地渐渐地获得。书面语用词。
2、obtain较正式用词,着重通过巨大努力、要求而得到所需或盼望已久的东西。
3、gain侧重指经过努力或有意识行动而取得某种成就或获得某种利益或好处。
4、get普通用词,使用广泛,可指以任何方式得到某物,也不一定要经过努力。
二、指意不同
1、acquire主要指逐渐获得知识、能力、荣誉等。
2、gain主要指获得或赢得有一定价值的东西。
3、get指以各种方式获得各种所需或不需之物。
4、obtain指获得所需之物或达到预期目的。
三、一词多义不同
1、get
作动词意思有得到;使得;抓住;克服;明白;激怒;患(病);达到。作名词意思有生育;后代;救球。
2、obtain
作及物动词意思有获得;得到。作不及物动词意思有流行;通用;存在。
3、acquire
只作及物动词意思有获得;学到;取得。
4、gain
作名词意思有获得;收益;增益。作动词意思有获得;到达;增加;获利;(钟、表等)走得快。
get ,obtain,acquire,gain的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1、get:收到,接到,获得,得到,(卖某物)挣得。
2、obtain:(尤指经努力)获得,赢得,存在,流行,沿袭。
3、acquire:(通过努力、能力、行为表现)获得,购得,获得,得到。
4、gain:获得,赢得,博得,取得,(从…中)受益,获益。
二、用法不同
1、get:get是英语中使用最广泛的动词之一,可表示“得到某物”“到达某地”“处于某状态”,还可表示“记住”“抓住”“打击”“击中”“杀死”“使受伤”“感染上(疾病)”“难住”“吃”“准备(饭)”“注意到”等多种意思。可用作及物动词,也可用作不及物动词,还可用作系动词。
2、obtain:obtain用作及物动词可接简单宾语,也可接双宾语,其间接宾语可以转化为介词for的宾语。可用于被动结构。
3、acquire:acquire是及物动词,其宾语多为抽象名词,如用实物则显得做作,acquire也可接双宾语。可用于被动结构。acquire是瞬间动词,其现在完成时的肯定式不可与表示延续时间的状语搭配。
4、gain:gain可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时接名词或代词作宾语。gain作“获得”解时也可接双宾语。gain用作不及物动词时后接介词in表示“在某方面有所增长”,后接介词on或upon表示“接近,胜过或赶上”。
三、侧重点不同
1、get:指以任何方式得到某物,也不一定要经过努力。
2、obtain:着重通过巨大努力、要求而得到所需或盼望已久的东西。
3、acquire:强调通过不断的、持续的努力而获得某物。
4、gain:指经过努力或有意识行动而取得某种成就或获得某种利益或好处。
1、【get】
常在日常用语中使用。
get可以代替 acquire, obtain 和 gain 表达类似含义。
get一般多指:得到,并且是没有太多付出精力。
举例:Get a job.(找到工作)
2、【Gain】
gain更强调获得的过程付出较大努力。
gain还可以用于表示强行占取。
举例:To gain a promotion.(获得晋升)
3、【Obtain】
obtain 是 get 的同义词,不过更加正式。
obtain也有表达过程需要付出努力的,但是没有gain程度深。
obtain通常还用来表示获得的是一种能力。
举例:obtain resources.(获取资源)
4、【Acquire】
acquire强调获取的过程是缓慢的、连续的,必须通过一段时间的努力才能获得。
acquire常常和knowledge, skill 等搭配。
cquire 一在商业上还有收购的意思。
举例:acquire knowledge(获取知识)
参考资料:百度百科-get
参考资料:百度百科-gain
参考资料:百度百科-obtain
参考资料:有道词典-obtain
参考资料:有道词典-acquire
这一组动词都有"获得,取得"的意思,在考研和CET-6当中屡次出现它们之间的辨析。
acquire v.多指经过努力逐步获得才能、知识、习惯等,也可用于对财物等的获得,该词强调"一经获得就会长期持有"的含义。
It is through learning that the individual acquires many habitual ways of reacting to situations.正是通过学习,个人才得以获得应付各种情况的习惯做法。
attain v.指经过不懈的努力获得未曾预料到的结果;也可指达到某一目标。
The salesperson attained his sales goal for the month.这名销售员完成了当月的销售目标。
obtain v.获得,买到,用于正式语体中。
He obtained the property with a bank loan.他通过向银行贷款买下了那份房产。
gain v.指通过较大努力获得某种利益或好处;亦可指军事上的武力夺取等。
An investor gains by buying stocks that go up in value.投资者通过所买股票价格上涨而
得利润。
earn v.挣得,赢得,指因工作等而得到报酬或待遇。
How much do you earn a week?你一星期挣多少钱?
achieve v.得到,获得,多指成就、目标、幸福的取得。
The movie star achieved success and wealth.这个影星取得了成功和财富。
secure v.得到;把……拿到手,含有肯定占有难以得到的东西之意;使安全,保卫;作形容词比较常见,意为"安全的"。
A million signatures have been secured.已征集到了100万人的签名。
He secured the office before leaving it for the night.他晚上离开前锁好了办公室的门窗。
get, obtain, acquire, gain
都含"得到"、"获得"的意思。
get指"以某种方法或手段得到某种东西", 如:
Did you get my telegram last Sunday?
上星期天你收到我的电报了吗?
obtain是较正式用语, 常指"通过努力工作、奋力或请求而得到所需的东西", 如:
He obtained experience through practice.
他通过实践获得了经验。
acquire强调"经过漫长的努力过程而逐渐获得", 如:
We should try to acquire good habits.
我们应该努力养成良好的习惯。
gain往往指"通过努力或有意识行动而获得某种有益或有利的东西", 如:
I hope you will gain still greater success.
我希望你们能获得更大的成就。