“白眼”这个词的日文到底怎么发音?

罗马音：Shiroi me

白眼   白い目

释义：眼睛朝上或向旁边看，现出白眼珠，是看不起人的一种表情（跟“青眼”相对）：白眼看人。遭人白眼。见上げるまたは横向きに见ると、白目は人々を见下ろす一种の表现です（「绿の目」とは_照的に）。白い目を持つ人々を见ます。 盲目である。

语法：多白的眼睛。露出眼白。表示鄙薄或厌恶。白い目。 彼の目を白く见せます。 劣等感または嫌_感を示します。

扩展资料

用法：

1、スパイシ_な味が目をまっすぐにし、_が真っ直ぐでしびれ、指がかゆく、彼を打ちたいと思いました。辛辣味呛得我直翻白眼，牙根直发麻，手指骨节痒，想揍他一顿。

2、夜は私に_い目のペアを与えましたが、私はそれを使って目を_がしました。 黑夜给了我一双黑色的眼睛，可我却用它来翻白眼。

3、美しい祖先の祖先は、风の前の玉树のような青い空を眺めます。宗之潇洒美少年，举觞白眼望青天，皎如玉树临风前。

罗马音：Shiroi me

白眼   白い目

释义：眼睛朝上或向旁边看，现出白眼珠，是看不起人的一种表情（跟“青眼”相对）：白眼看人。遭人白眼。见上げるまたは横向きに见ると、白目は人々を见下ろす一种の表现です（「绿の目」とは対照的に）。白い目を持つ人々を见ます。 盲目である。

语法：多白的眼睛。露出眼白。表示鄙薄或厌恶。白い目。 彼の目を白く见せます。 劣等感または嫌悪感を示します。

扩展资料

用法：

1、スパイシーな味が目をまっすぐにし、歯が真っ直ぐでしびれ、指がかゆく、彼を打ちたいと思いました。辛辣味呛得我直翻白眼，牙根直发麻，手指骨节痒，想揍他一顿。

2、夜は私に黒い目のペアを与えましたが、私はそれを使って目を転がしました。 黑夜给了我一双黑色的眼睛，可我却用它来翻白眼。

3、美しい祖先の祖先は、风の前の玉树のような青い空を眺めます。宗之潇洒美少年，举觞白眼望青天，皎如玉树临风前。

白眼

日语翻译：白い目

读音：Shiroi me

扩展

• 基本信息
  

白眼是一个汉语词汇，读音为bái yǎn，意思是眼珠向上翻出或向旁边转出眼白部分，表示看不起人或不满意。与“青眼”相对。

【词语】：白眼

【注音】：bái yǎn

【英语说法】：walleye

• 典故

  阮籍，字嗣宗，陈留尉氏（今河南尉氏县）人，是魏晋时的一位著名诗人。传说，阮籍能作“青白眼”：两眼正视，露出虹膜，则为“青眼”，以看他尊敬的人；两眼斜视，露出眼白，则为“白眼”，以看他不喜欢的人。据说，阮籍母亲死时，其好友嵇康来慰问，阮籍给的就是“青眼”；而阮籍看不顺眼的嵇康的哥哥嵇喜来吊唁时，阮籍就是给的“白眼”。“白眼”一成语便出于此。

• 相关信息

【示例】：“科头萁踞长松下，白眼看他世上人。”（唐·王维《过崔处士兴宗林亭》）

【近义词】冷眼

【反义词】刮目相看

【造句】翻白眼是不礼貌的看了之后大家一定要注意啊！

"白眼"在日语中的写法为 びゃくかん，罗马写法为"biakugan"
发音的难点为第一个音节bia，可以读的连贯一点，不要分开读读成"比啊"。
后面两个音节相对来说比较简单：
“ku"发音类似"哭"，只是不要可以表现出汉语拼音中才存在的声调，轻读即可。
“gan"发音类似"冈", 注意不要体现太多后鼻音。
可以多听几遍动画中的读法，练习一下。

白眼 びゃくがん 中文拼音为. bia ku gang