求英语翻译啊?????

2025-01-05 06:37:24
推荐回答(4个)
回答1:

这是一场很艰难的足球赛,一名球员被判了红牌,另一个队的两名球员被判了黄牌,比赛结束后,裁判接受了记者莫里的采访。
莫里:这周六下午的这场足球赛对你来说真的很艰难吧,是吗?你真的喜欢当裁判吗?

大卫:当然喜欢,这是我的工作。
莫里:我不由自主的认为你不太喜欢今天的足球赛。
大卫:恩,当然,每场球赛对于裁判来说都有一些问题。
莫里:那你并没有因为史密斯犯规而给他判红牌,你判红牌给他是因为他不按照你的指示来,是吗?
大卫:是的,我不认为球员在比赛中的足球场上可以不听裁判的指挥,但他偏偏就犯了。
莫里:那布朗呢,你为什么不允许医生商场救助他呢?
大卫:我讨厌球员为了博得一个任意球而装做受伤,疼痛,你没看到当球到他附近的时候他又完全好了吗。
莫里:观众们很生气你的做法,难道你不担心这个吗?
大卫:不,我不担心,如果比赛是振奋人心的,人群自然而然的就会兴奋,我不介意观众对我吼叫,我已经习惯了。
莫里:我想读者们会对你说的这些非常感兴趣的,谢谢。

回答2:

这是一场打得很艰难的比赛。一名队员呗罚了一张红牌,双方阵营各吃了一张黄牌。赛后裁判David呗记者Molly采访道。
M:对您来说,这是个相当艰难的下午,对吧?您真的享受当裁判的感觉么?
D:当然,那是我的工作。
M:我感觉您并不享受今天的比赛啊。
D:嗯,当然,对于我们裁判而言每场比赛都存在它自身的问题。
M:目前为止,您还没有因为Smith犯规给过他红牌,而是因为他没有按照您的要求来。
D:是的,我认为一个球员在一场比赛中冒犯裁判是不对的,即便是在他离开以后。
M:那Brown呢,您为什么不让医务人员进场治疗他。
D:球员为了得到一个任意球假装负伤是很让人讨厌的事情,难道您没看见当球靠近他的时候他又没事了么?
M:观众似乎对您表示不满。您会为此担心么?
D:不会,一场火热的比赛显然也会令观众兴奋。我压根儿不介意观众对我有啥偏见。作为一个裁判,我已经习惯了。
M:我觉得读者会对您说的话感兴趣的,谢谢您

回答3:

看来是考试进行时啊,等你考完了我再找时间翻译给你

回答4:

去百度,用词典翻译一下就ok了