一、指代不同
1、日语jest:由日本国际交流基金会及日本国际教育支援协会于1984年建立的一套较为完整的考试评价体系。
2、日语等级考试:由日本国际交流基金会和日本国际教育支援协会举办的国际范围的等级考试。
二、特点不同
1、日语jest:对日本国内及海外以母语非日语学习者为对象,进行日语能力测试和认定。以母语不是日语的人士为对象,测试其日语能力。在我国由教育部考试中心负责组织和实施。
2、日语等级考试:分为5个级别(N1、N2、N3、N4、N5,N1为最高级),N1与原日本语能力测试1级相比,加深了高难度部分,但评分更加灵活,及格线基本相同。
三、规定不同
1、日语jest:综合得分和各单项得分的及格分来评定是否及格。单项得分的及格分是指各单项得分至少应达到这一分数。如果各单项得分中有一项没有达到及格分,那么,无论综合得分多高都不能视为及格。
2、日语等级考试:除了测试日语水平外,还有的是为了就业、升级、升职等等。对测试的要求和建议也越来越多。
参考资料来源:百度百科-日本语能力测试
参考资料来源:百度百科-日语等级考试
日语入门很迷茫?不知道如何下手?掌握这五个步骤轻松学日语
日语入门很迷茫?不知道如何下手?掌握这五个步骤轻松学日语
1、起步阶段——日语的字母叫做五十音图。
背诵五十音图的时候不但要能熟练地按行背,还要能按列背,这对将来的学习是非常重要的。片假名的记忆一直是初学者的难题。推荐的做法是:总结一些有效的句子,让同学们按照平假名将其书面翻译成片假名,开始有些困难,但一两天后就能牢记了。
2、语法句型
学了一段时间以后可以把助词,副词,动词变形等内容按条目整理出来。以后学到相似或不同的语法再添加进去,以后根据这些分类进行复习,渐渐的大脑中就会对日语语法有一个系统的认识。而学习句型的最好方法就是弄清楚该句型的来龙去脉,并且造句,少则两句,多则五句,这样就能弥补平时应用的不足。
3、单词学习——单词记忆讲究拆散和联合。
“拆散”是指背单词的时候要知道单词中每个汉字的读音,开始有些困难,但很快就会对汉字的读音熟悉了,背别的单词就轻松了。
在学日语的过程中难免会遇到这样那样的问题,不知道怎么解决可以加裙开始是六二九中间是九五七末尾是五三七,最后把这三组数字组合起来就得到一个裙,免费送日语自学资料600多G网盘,可以和大家一起学习日语。
“联合”是指背单词的时候不能孤立,比如背“山”的时候,就要了解“登山”“富士山”“泰山”等词语的说法,辐射记忆,从而迅速增加词汇量,同时也避免了说话时只说单词连不成句的尴尬。
4、阅读理解
日语学习到四级以上程度的时候,就需要增加日语阅读、补充自己的单词量。这里强调的不仅仅是单纯学好书本上的内容、而且经常要阅读最新的报刊、杂志、利用电脑来看时事新闻,了解最新的时尚、文化,让您所学的单词、内容能够在实际生活、工作中得以运用。尽量坚持每天阅读一篇文章,增加词汇量、学习新的语法,这样让您在能力考试中阅读理解游刃有余、轻松掌握!
5、能力考试
如何在能力考试中顺利通过、取得佳绩?
能力考试中1-4级,首先自己制定目标,文字词汇中确保90分,首先自己熟背课本词汇、然后掌握学校自编考级词汇、再通过大量专门的词汇练习、最后做好历年能力考试中的练习;
听力部分中确保60-80分,首先通过听已经学过的课文,单词来复习与锻炼听力、其次是看五部代表性日剧(同一部日剧看5-10遍),其次是专门的日语听力训练,达到1、2级程度学员可以通过电脑或者收音机来听日语新闻,另外就是通过听91-04年日语考题中的听力来提高;文法与阅读理解部分目标达到150分,3、4级重点是语法部分(语法155分、阅读45分),文法中主要是助词、助动词、接续方法、敬语、会话部分,1、2级重点是阅读理解部分(文法80分、阅读120分),文法主要是固定句型为主、合计300个句型,阅读理解部分分为长篇、中篇、短篇文章,合计20个问题。
强烈推荐考等级,比较有用,(因为我也是学日语的,在考过一级后很想去考JEST,但是老师说不用,一个一级就够了,而且比较通用,影响范围广,很多人都不知道有JEST考试的。而且很多日企拿它当门槛。但是如果你日语特别特别特别的好,那去考JEST。
目前国际上通行3种日语能力测试:“日本语能力试验“(国际交流基金主办,1984年实施), “日语托业考试”(日本语检定协会主办,1991实施),“JETRO”(日本贸易振兴会推出主办,1996年实施)。前者注重阅读,是留学日本的一道门槛;后者追加面试,目前尚处于推广阶段。相比之下,此次登陆我省的“日语托业考试”,弥补了前者忽视实际运用能力的缺憾,也避免了后者面试中的主观因素,因而被越来越多的日资企业采用。
JLPT(日本语能力测试)
日本语能力测试是由日本国际交流基金会及日本国际教育协会于1984年建立的一套较为完整的考试评价体系,并于同年开始在有关国家和地区实施,到2004年,世界上共有39个国家和地区的100个城市举办此项考试,35万人报名参加。该考试在日本国内由15名专家组成考试实施委员会,决定其方针、实施计划、考试内容及证书的授予标准等。该委员会下设规划委员会和考试委员会。规划委员会负责实施计划的制定和考试结果的分析评价;考试委员会负责试题的命制。
在我国由教育部考试中心负责组织和实施。报名没有年龄、职业、学历、地区、民族、国籍、在校与否等限制,中国公民持正式居民身份证,外国人持护照均可上网报名。
该考试以母语不是日语的人士为对象,测试其日语能力。考试分一、二、三、四共四个级别,一级约相当于我国大学本科专业日语3~4年级的水平。每个级别的考试又分文字和词汇、听力、阅读和语法三部分。所有试题均为选择题,满分400分,一级考试答对70%(即280分)以上为合格;二级、三级和四级考试答对60%(即240分)以上为合格。成绩通知书于次年3月初由国际交流基金会通过教育部考试中心及下设考点发放给考生本人,成绩合格者还将同时得到日本国际交流基金会颁发的合格证书。一、二、三、四级的合格证书均长期有效。
日语托业考试”
日语托业考试由日本语检定协会出题、判卷、颁发证书,具有权威性,在国际上通用。内容分听力、阅读、记述三部分,听力所占比重较高。考试分6个级别:初级有E、F级,满分500分,300分以上颁发证书;中高级分A、B、C、D级,满分1000分,500分以上颁发证书,700分(相当于日本语能力试验1级程度)以上可以独立从事相关商务活动,800分以上属于紧缺的日语高级人才。
中国自改革开放以来,吸引了大量日资企业,尤其是东南沿海地区,与日本的经济、贸易往来日趋密切。就浙江省而言,杭州、宁波等地的日资企业分别达到数百家,急需招聘各类具有实用日语能力的人才。日语托业考试的成绩和证书,将为这些日资企业和当地的涉外单位招聘人才,提供一个比较客观的语言能力标准。
日语等级考试是教育部的 jest是我们的民间组织(不过近年来它的等级也被日本承认) 所以考这两个都是一样的。 建议还是去考日语等级考试,因为这个比较正规嘛~!
1.面向人群:
两种考试都没有年龄、学历等的限制,想去留学的同学们都是可以报名的。不过,J.TEST旨在了解自己现有的日语水平,明确今后学习的目标。在参加J.TEST考试后,除了成绩单、证书外,还给每位考生各自的差异表,差异表中明晰记载着各位考生考试的不足之处,便于自我鉴定,明确努力方向。
2.认知度:
在日本,从政府部门到企业,从公立到私立院校都把“日语能力考”(JLPT)作为掌握日本语言的测试标准。J.TEST考试成绩也是被广泛承认的,受到很多企业,尤其是日资企业的认可。但是毕竟JLPT已经存在35年了,相比之下J.TEST还年轻许多。
3.考试时间及频次:
J.TEST考试频次高,每年6次,每年一月、三月、五月、七月、九月、十一月举行。JLPT为一年两次,分别在7月和12月,报名难度较高。
4.报名费:
JLPT的报名费是N1-N2:450元,N3-N5:350元。J.TEST的报名费是420元。
5.考试内容及形式:
虽然JLPT在2010年改革之后的出题方式已经有所转变,更加注重基础和应用能力的考察。但是,能力考主要测试的是词汇、语法、读解、听力四个部分,都是选择题,而没有语言应用方面的口语、翻译、写作等方面的测试。J.TEST注重实际能力,鉴定范围广,J.TEST有主观题,主观题中有汉字读音、填空、造句三种,因为没有选择题,对实力的鉴定会更加的准确,而JLPT以客观题为主。
J.TEST考试分中高级(A-D级)及初级(E-F)两种考卷。中高级(A-D级)中分7个级别。初级(E-F)中分2个级别。每份考卷均按照成绩划分等级,考生无须头疼选择考哪个级别,而JLPT必须在报名前自行判定自己适合考哪个级别。