1998年央视版
第二集 拳打镇关西 九纹龙史进寻师至渭州与鲁达在茶坊相识,史进道出师父王进,曾住史家村教其拳棒,谈话间酒楼上不时传来嘤嘤哭声,于是向酒保查问,获悉金氏一家因来此投亲不遂,金母病丧,郑链闹世屠强收其女金翠莲为妾,后被郑妻得知,逐出金氏父女,流落酒楼卖唱,鲁达听罢火起,即要找郑屠计较,并给二十两银子金氏父女返乡。鲁达先打了店小二再去郑屠的肉铺三拳两脚,打死了郑屠,逃至雁门关,巧遇金老汉,此时金翠莲已为赵员外妾,由于官兵获悉其下落,鲁达处境危险,赵员外只好送其上五台山出家避难。长老为其摩顶受戒教其三皈五戒并赐法名智深。
2011年鞠觉亮执导版
第5集 第5集 拳打镇关西
鲁达拿出了自己身上的银子,又从史进那儿借来银两给金翠莲父女两个,派史进去送他们父女俩回东京老家。鲁达来到郑屠户的肉店里,要十斤瘦的、十棚肢斤肥的再加十斤软骨,这彻底激怒了郑屠户,鲁达三拳将镇关西打弯让死,为街市除了一霸/,打死镇关西后,他回去收拾行李悄然离去。官府派人去捉拿他,发了全国辑拿文书