求大神高手把英语翻译成中文,急!急!急!

2024-11-17 22:23:48
推荐回答(2个)
回答1:

  1. This is the first time that i travel around the West Lake.

  2. After reaching an agreement, they signed up a contrast.

  3. The higher you climb,the more badly you'll hurt if you fall down.

  4. He has shown his strong unwillingness on agreeing to this advice.

  5. The difference between his co-worker and him is that he spends he free time reading.

  6. He was so angry that he left the room without saying a word.

  7. He didn't send out his application until the dead line.

  8. The lady's eyes were welled up with tears seeing her wounded child being sent to the  operating room.

  9. You wouldn't have got into trouble if you have listened to my advice.

  10. Only can this town make him feel at ease.

  11. The kids should at least finish their chemistry experiments before Tuesday.

  12. Mary couldn't have recieved my letter,otherwise she would have replied to me by last week.

  13. He designed a bridge combing functions and beauty.

  14. She has made up her mind going on a diet,but still find it hard to resist the lure of ice cream.

  15. In the competetive society,keeping a great sense of humor helps people reduce their stress and encourages creativity

  16. The manager could have attended the meeting,but he had  gone abroad anyway.

  17. Most educators warn that children shouldn't be addicted to online games.

  18. Please turn off the TV,as it's a main distraction for your daughter to concentrate on her asignment.

  19. As it's an important appointment,do not be late.

  20. As we have finished the course,you must do a lot of reviewing to make sure you keep the knowledge in mind

纯手译,可能有不大地道的句子……求共同讨论><

回答2:

1 this is my first visit to West Lake.
2 after the agreement, they signed a contract.
3 you climb higher, fall more heavily.
4 he made it clear that he will not agree to this proposal.
5 difference between he and his colleagues that he put his spare time for reading.
6 and he was angry, he didn't say a word went out of the room.
7 until the deadline does he send his application.
8 the woman in tears, looking at her son being sent into the operation room.
9 If you had followed my advice, you would not be in trouble.
10 only in the town he feel safe and relaxed.
11 children should at least do chemical experiments in two weeks ago.
12 Marie couldn't have received my letter, otherwise she had anwsered a letter last week.
13 he designed a bridge, the perfect combination of beauty and function.
14 she has decided to lose weight, but found it hard to resist the temptation of ice cream.
15 in today's competitive society, keep a sense of humor helps reduce stress, the development of creative thinking.
16 the manager could personally attend the meeting, but he went abroad on business.
The 17 most educators advise their children not to indulge in computer games.
18 please turn off the TV, because the noise will distract her, can not concentrate on homework.
19 this is an important meeting, please don't be late.
20 now that we have finished the course, we should do more