牌子没看到,应该是“日新薬品工业”
日文翻译
アレルギー性鼻炎、急性鼻炎などによる=>(因为)过敏性鼻炎,急性鼻炎(引起的)
鼻みず、鼻づまり=>流鼻水,鼻塞
アゼットノーズ=>药名,没有对应的词アゼット:A-Z,引申为所有的ノーズ:鼻子意思是:对所有的鼻子问题(有效)