把这段话翻译成英语

Let me tell you right now, after ten years, twenty years, thirty years, even fifty years, still will I be here, loving you. Never will I leave you, nor will anything escape you.

纯人工翻译，用了很多倒装句，强调情感的诉说。

为你解答：

Then, I am telling you now,

10 years later, 20 years later, 30 years later even 50 years later,

I will still be here.

I love you and you would lose nothing.

希望帮到你。

I'll tell you right now, ten years later, after twenty years, thirty years later, even after fifty years, I will be in it, I love you, but I will not leave you, and nothing can make you lose

Listen carefully,my dear.Now. I'll tell you that I love you forever. in ten years later,or twenty years later,or thirty years later, even in fifty years later, I will be here and always love you , and I will not give away from you, and nothing could let you far away from me

Now,I will tell you,after ten years,twenty years,thirty years,or even fifty years,I will still be here.I love you,and I will never leave you. You have nothing to lose.

Then I 'll tell you now,ten years later,twenty years later,thirty years later, even fifty years later,I'll be here, I love you, but I won't leave you and nothing can make you lose.