"出铜驼于荆棘”的典故出自《晋书·索靖传》:“靖有先识远量,知天下将乱,指洛阳宫门铜驼,叹曰‘会见汝在荆棘中耳!'”后来索靖的预言应验。公元291年(太康十二年),西晋发生了“八王之乱”,朝政昏暗,争战不休,持续时间长达16年,后五胡乱华,都城洛阳遭到严重破坏,北方为异族占领。铜驼借指京城、宫廷。"出铜驼于荆棘”意为要将京城从外族手中夺回,救京城于水火,光复汉人天下。
“玉灼”通“玉镯”,“金汤”是“金城汤池”的略语,金属造城,沸水护城。形容城池险固。直译的话就是在京城以玉器祭奠。意译的话与前句相同,都是要驱除鞑虏,恢复中华。
靳:吝惜;吝啬。“无靳高爵厚封”就是:不吝惜高官厚禄的封赏。
纯手打,希望能帮到你,望采纳。抄袭可耻。