是需要进行双认证的,韩国结婚证原件在中国直接使用,是无法核实文书的真实性的,要求进行双认证,也就是韩国使馆认证,认证后的结婚证明在中国使用才具有真实的域外法律效力。
要的,要中国驻韩国使馆认证。中国驻韩国使馆认证流程:1、将有关文书送韩国公证律师办理公证(如:中文或英文的翻译公证、原件与复印件相符公证、签名公证)。2、将公证书送韩国外交部认证(韩政府部门出具的韩文文书,有的无须办理韩国公证律师公证,可直接送韩外交部认证)。3、将经韩外交部认证的文书送中国驻韩国使领馆办理领事认证。