因为这是英语语法规定的。在肯定句中,我们用and 连接前后两个名词,而在否定句中则要将and换成or,但翻译成中文时,意思是一样的。
复旦大学主编的理工科用《英语》第一册第10课有这样一句话：“ShedoesnotgototheofficeonSaturdaysoronSundays．”，中文意思是；“星期六和星期日她都不去上班。”不少学生问到：“Saturdays”与“Sundays”之间的“和”应该用“and”，不应该用“or”，理由是“。r”表示二者之一，即这个或者那个；“and”才表示这个和那个。这个问题带有普遍性，说明学员生、or”与、and”在否定句中的用法理解不够清楚。本文试就这个问题谈点看法。1．“。r”在否定句中的用法教材中所注释的、。r”的基本用法是：。onJ．表示“或”、“或者”、“…
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024