Do not be too proud.Do not be too arrogant.都可以的，都是很常用的表达。
Do not be too proud. Do not be too arrogant
Don't be too proud of yourself
Do not be so proud.
