谁能把这篇文章翻译成中文（拒绝机译），重谢！

你再把分提高点我就给你译

业务来源总理
群众评论外流继续作为品牌的后续官兵在线
JVC公司，香港社区组织协会仍然在自旋，但他们的注意力是在店铺，如沉重的，能够提供的灵活性，结果
一些杂志出版商希望今年会看到营销摆脱他们的表现畅旺，为数字媒体的需求。或许，在清醒的重新评估的实际结果，从这么多的数字实验，打印，甚至可能夺回部分的广告支出失去了到互联网。
刘皇发的机会。
相反，结合力量，率领一个由广泛的经济不景气，是作为提供具有挑战性的一年，一如往昔，为传统的出版商。你可以看到它当你看到宏观调控措施，例如有多少广告页面出售打印杂志成为他们的问题，今年6月，开始在5.5 ％ ，低于在2007年上半年，根据传媒产业的时事通讯。
你可以看到它，当您访问个别方面在战斗中，如年轻人的视频网站重，这是现在扮演一个bawdy音乐录影带它创造了促进合营公司，下午kameleon汽车音响。 JVC公司已退出了冠军，如花花公子和福布斯今年专注于数字市场营销，户外广告及活动，例如：作为crue巨星汇2008年之旅。
“ ” FHM已经烟消云散，和东西杂志已经烟消云散，说： “乍得vogelsong ，总经理营销在JVC的移动娱乐。 “每年，这些杂志我们的核心内容是缩小。杂志是不是这样年轻男性现正受理了。 …所以我决定摆脱那些更传统媒体的角度和更专注于病毒通过合作伙伴一样沉重” 。
从下个月开始，重型将新增品牌娱乐的名义南部舒适，选择不重复其最近在购买商品，如滚石和格言。
没有人是完全离开打印;自旋已设法保留JVC和社区组织协会，作为广告客户，双方的品牌还在使用利基杂志，太。
也不是杂志出版商采取被动的损失。