请懂韩文的朋友帮忙翻译一下如下图所示内容,谢谢!

2024-11-13 10:19:45
推荐回答(2个)
回答1:

产品介绍 材质100%
填充物 鸭绒100% 包括鸭绒80%羽毛20%
制造时间 2011年11月
颜色
尺码
制造者
生产国或原产地 韩国
洗涤方法及注意事项 洗时请把衣服翻过来手洗
质量保证 产品购买后一年之间 由公司负责
公司负责人以及电话
有的没有写完整 大概就是这个意思 可以在参考下别人的

回答2:

商品信息:
产品材质: 材质:涤纶100%
填充材质:鸭毛100%(鸭胸毛 80%,鸭翅毛 20%)
制造年月:2011年11月
颜色 : 海军蓝,浅褐色,红色,黑色
尺码:S, WM , M , L, XL
制造公司:Goalpanzi公司
生产国或原产地:韩国
洗涤方法及取拿注意事项:洗涤时请翻过来手洗。
品质保证基准:产品购买后1年内无偿售后(快递费客户承担)
售后负责人及电话:柳世亚/ 16449055

手工。
满意请采纳。