歌曲:《 わかれうた 》
作词:meg rock/作曲/编曲:神前暁
演唱:中岛美雪
歌词:
se~no
せーの
预备
de mo so n na ja da me
でもそんなんじゃダメ
但是那样不行哦
mo u so n na n ja ho ra
もうそんなんじゃホラ
真是那样的话你看
ko ko ro wa shi n ka su ru yo mo to mo to
心(こころ)は进化(しんか)するよ もっともっと
真心是会进化的 不断 不断
ko to ba ni su re ba ke e ja u ka n ke i
言叶(ことば)にすれば消(き)えちゃう関系(かんけい)
如果说出来的话关系就会消失的话
na ra ko to ba o ki se ba i i ya te
なら 言叶(ことば)を消(き)せばいいやって
那么只要不说就好啦
o mo de ta o so re ta
思(おも)ってた?恐(おそ)れてた?
这样想过,也这样害怕过
扩展资料:
《 わかれうた 》是《排球少年》开始的片头曲,演唱者是中岛美雪。
这首歌随着《排球少年》的放送,在动画、游戏界掀起一股“萌风暴”,中岛美雪也因此引起更加广大御宅族的关注。
2013年2月20日,推出个人首张专辑《claire》,4月17日获得“Fami通大赏 2012”角色声优奖。
日罗对照,望采纳~
途に倒れて だれかの名を
to ni taore te darekano mei wo
呼び続けたことが ありますか
yobi tsuzuke takotoga arimasuka
人ごとに言うほど たそがれは
nin gotoni iu hodo tasogareha
优しい人好しじゃありません
shii nin kou shijaarimasen
别れの気分に 味を占めて
reno kibun ni ajiwo shime te
あなたは 私の戸を叩いた
anataha watashi no ko wo tatai ta
私は别れを 忘れたくて
watashi ha ? rewo wasure takute
あなたの眼を见ずに 戸を开けた
anatano me wo ? zuni ko wo ? keta
别れはいつもついて来る
rehaitsumotsuite kuru
幸せの後ろをついて来る
shiawase no ushiro wotsuite kuru
それが私のクセなのか
sorega watashi no kuse nanoka
いつも目覚めれば独り
itsumo mezame reba hitori
あなたは愁いを身につけて
anataha urei wo mini tsukete
うかれ街あたりで 名をあげる
ukare machi ataride mei woageru
眠れない私は つれづれに
nemure nai watashi ha tsurezureni
わかれうた 今夜も 口ずさむ
wakareuta konya mo kuchi zusamu
だれが名付けたか 私には
darega nazuketa ka watashi niha
别れうた呗いの 影がある
reuta ? ino kage gaaru
好きで别れ呗う 筈もない
suki de ? re ? u hazu monai
他に知らないから 口ずさむ
hokani shira naikara kuchi zusamu
恋の终わりは いつもいつも
koi no wariha itsumoitsumo
立ち去る者だけが 美しい
tachi saru mono dakega utsukushi i
残されて 戸惑う者たちは
nokosa rete tomadou mono tachiha
追いかけて 焦がれて 泣き狂う
oi kakete koga rete naki kuruu
别れはいつもついて来る
rehaitsumotsuite kuru
幸せの後ろをついて来る
shiawase no ushiro wotsuite kuru
それが私のクセなのか
sorega watashi no kuse nanoka
いつも目覚めれば独り
itsumo mezame reba hitori
あなたは愁いを身につけて
anataha urei wo mini tsukete
うかれ街あたりで 名をあげる
ukare machi ataride mei woageru
眠れない私は つれづれに
nemure nai watashi ha tsurezureni
わかれうた 今夜も 口ずさむ
wakareuta konya mo kuchi zusamu
途michiにni倒taoれてrete
だれかのdarekano名naをwo
呼yoびbi続tsuduけたことがketakotoga
ありますかarimasuka
人hitoごとにgotoni言iうほどuhodo
たそがれはtasogareha
优yasaしいshii人好hitoyoしじゃshija
ありませんarimasen
别wakaれのreno気分kibunにni
味ajiをwo占shiめてmete
あなたはanataha 私watashiのno戸to
をwo叩tataいたita
私watashiはha别wakaれをrewo
忘wasuれたくてretakute
あなたのanatano眼meをwo见miずにzuni
戸toをwo开aけたketa
わかれはwakareha
いつもついてitsumotsuite来kuるru
幸shiawaせのseno後ushiろをrowo
ついてtsuite来kuるru
それがsorega私watashiのno クセkuseなのかnanoka
いつもitsumo目覚mezaめればmereba独hitoりri
あなたはanataha愁ureいをiwo
身miにつけてnitsukete
うかれukare街machiあたりでataride
名naをあげるwoageru
眠nemuれないrenai私watashiはha
つれづれにtsuredureni
わかれうたwakareuta今夜konyaもmo
口kuchiずさむzusamu
だれがdarega名付naduけたかketaka
私watashiにはniha
别wakaれうたreuta呗utaいのino
影kageがあるgaaru
好suきでkide别wakaれre呗utaうu
筈hazuもないmonai
他hokaにni知shiらないからranaikara
口kuchiずさむzusamu
恋koiのno终oわりはwariha
いつもいつもitsumoitsumo
立taちchi去saるru者monoだけがdakega
美utsukuしいshii
残nokoされてsarete
戸惑tomadoうu者monoたちはtachiha
追oいかけてikakete焦koがれてgarete
泣naきki狂kuruうu
わかれはwakareha
いつもついてitsumotsuite来kuるru
幸shiawaせのseno後ushiろをrowo
ついてtsuite来kuるru
それがsorega私watashiのnoクセkuseなのかnanoka
いつもitsumo目覚mezaめればmereba独hitoりri
あなたはanataha愁ureいをiwo
身miにつけてnitsukete
うかれukare街machiあたりでataride
名naをあげるwoageru
眠nemuれないrenai私watashiはha
つれづれにtsuredureni
わかれうたwakareuta今夜konyaもmo
口kuchiずさむzusamu