不会有误会的,虽然有美式英语和英式英语,但是他们的源是一样的。而且差别根本就不大,就像是普通话和北京话的差别,你说有多大?
会有个别词语误会 比如英国人问厕所说where's the john?美国说where's the bathroom? 美国john只是一个人名,英国bathroom只是浴室的意思
应该不会。北方人和南方人说普通话也不全一样,你觉得会发生误会吗?美式和英式区别没你想的那么大。
不会有很大的误会,就像我们国家的方言(粤语跟闽南话除外)跟普通话而已。