很好,看到楼上的大哥,我不得不给个答案
朱 红 豆
シュ コゥ トウ
syu kou dou
特别是中间的红字,汉语发音是ほん,日语中音读的发音是こう,既然前面的朱和好绝後面的豆都是音读,我觉得全用音读比较友森姿好哦
如果是音译(就是把汉语发音用日文写出来)应该是
朱 红 豆
ずぅー ほん どう
zuo hon dou
或者你想要个日本名字,你也可以叫
朱 红豆
しゅ あずき
syu azuki
あずき 就是日语里红豆的意思,日本还有这个姓
我是中国人~~~还请多春老指教
朱 shu しゅshu
红 hong ほんhon べに beni
豆 dou と棚圆绝うtou まめmame
最好是しゅ ほん とう
我是日腔耐本人链姿!