我们的英语老师每个人都很友好。英文翻译。

2024-10-30 06:04:52
推荐回答(4个)
回答1:

你好,同学,很高兴回答你的问题

正确答案:

用kind 也是可以的,答案只是一个参考,答案用friendly/good, 并没有说kind不行,只是没写而已。kind 指和蔼的,善良的,也可以表示友好的。

只是你这句话中后面的students 应该改成student,因为every 后面接单数名词,不能接复数名词,如果接复数名词,every应该改成all,即正确的句子为

Our english teacher is friendly/good to every student.

或:our english teacher is friendly/good to all the students.

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
希望能帮到你,祝更上一层楼O(∩_∩)O
不明白请继续追问,可以详谈嘛(*^__^*)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

回答2:

友好用kind不太合适吧,kind主要是是指一个人性格善良仁慈。所以在这句话的翻译里会不用kind

回答3:

kindness is a personal trait, and not easily observed and graded.

回答4:

Our english teacher is very nice to everyone