轩辕剑5汉化

怎么汉化轩辕剑5啊

2025-02-25 13:23:39

推荐回答（3个）

回答1：

出现乱码了。

轩辕剑叁：云和山的彼端》免cd免乱码完美补丁 http://218.57.9.254/games.sina.com.cn/updatex_040810/c3956_2005-07-16_1080.rar
http://www.173yz.com/Soft/ShowSoftDown.asp?UrlID=1&SoftID=675

装了office2003并用自定义安装把繁体字装进去就能正常显示繁体字。直接用金山快译，点菜单栏的“码”字，选big 5(繁体中文大五码)也可。金山游侠有内码转换工具。winxp用多国语言版能正常显示繁体字。 (我只试过这个，可行，我用的是金山快译2002）

·化繁为简 V2.13版（最佳游戏简繁体转换软件）
http://patch.ali213.net/view.asp?id=3110
这是微软根据winxp制作的繁简转换工具的修正版本。
1.将目录复制到硬盘。
2.执行W2kXpCJK.exe
3.在游戏文件栏里选取你所需转换的游戏的执行文件。（如C：\GAME\gulong.exe）然后运行化繁为简即可。
·金山游侠自带的内码转换器，安装金山游侠后，在开始菜单－程序－金山游侠，找到内码转换器。
·游戏乱码修正大师
http://bbs.52pk.net/UploadFile/2005-2/200522711728237.rar
先运行游戏，再运行游戏乱码修正大师。若不行，先打开游戏乱码转换大师，指定游戏主程序，点修正就进入游戏。
·直接用金山快译，点菜单栏的“码”字，选big 5(繁体中文大五码)也可
·简繁体中文区域自动设置器http://patch.ali213.net/view.asp?id=4151

回答2：

前几天入手了正版汉之云，经过两个晚上的研究，终于研究出完美的字体乱码解决方案了，其实步骤挺简单的

发帖不为别的只是为了方便那些花了很多积蓄收藏了台版港版汉之云的朋友

如果你是破解版的汉之云直接安装新字体，关闭ClearType功能，然后用APPLOC加载就ok了，当然你的游戏必须安装在纯英文路径下找新字体往下看

如果你是繁体汉之云正版用光盘+序列号认证的进游戏而在简体中文xp下出现乱码那么就用下面的工具化繁为简（注意破解版的不要用化繁为简，要用apploc）

功能：

让汉之云完美显示原版繁体标楷体字体，无一字乱码

适用范围：

最好简体XP操作系统包括精简版系统无需转台湾区域
你的游戏必须安装在纯英文路径下

准备步骤：
工具包下载包括软件化繁为简和字体
1，化繁为简解压到任意目录
2，字体文件拷贝到你的C:\WINDOWS\Fonts文件夹内会提示安装字体

匿名提取文件连接 http://pickup.mofile.com/2066851915354315
或登录Mofile，使用提取码 2066851915354315 提取文件

[attach]921713[/attach]
[attach]921714[/attach]
[attach]921715[/attach]
[attach]921716[/attach]
[attach]921717[/attach]---By 风行水提供Vista下更新版标楷体下载

3. 液晶显示器有用ClearType的，玩游戏的话一定要关闭ClearType功能
否则字体会不饱满
关闭ClearType的方法
[attach]946574[/attach]

例行步骤：

1，启动化繁为简

【1】“选择字体”选“DFKai-SB” －－－即繁体操作系统的“标楷体”

【2】“浏览”--去找你的游戏目录内的游戏SwdHC.exe 执行文件

【3】点击“动态挂接” 出现一个进程界面不要关此时里面还没有汉之云的进程继续往下

2，双击你的汉之云游戏文件，启动游戏，这时只要你发现防考的那个小光盘图标没有了（变成了鼠标）就立即选择“动态挂接”里的汉之云的进程SwdHC.exe ，然后点击“区域模拟”

（切换慢了的话有时候就是细明体字体了）

3，进入游戏，完美显示繁体原版字体（标楷体）

[attach]921579[/attach]
[attach]921580[/attach]

效果图

[attach]921581[/attach]
[attach]921582[/attach]
[attach]921583[/attach]

=================================================================

全新修改的繁体字体下载效果见图
（字体编辑 by 素世还真）

使用方法：

对于破解版汉之云用户【你的游戏必须安装在纯英文路径下】

1，安装字体，即把我提供的字体放到你的windows/fonts文件夹内（如果你已经安装标楷体请删除后再安装新字体）
2，apploc加载程序选择繁体中文启动游戏即可完美显示
3，别忘了关闭ClearType功能

对于正版用户用镜像+序列号认证进入游戏的
方法见最上面只是把字体换一下即可别忘了关闭ClearType功能

转自游侠网，http://game1.ali213.net/thread-1859322-1-2.html

回答3：

轩辕剑5汉化最简单，下一个南极星，装好打开南极星选好中文自己动繁体就没有乱码了，我用好很好用的