求这篇英文的翻译

2024-11-06 19:31:04
推荐回答(3个)
回答1:

在不同的国家有不同的迷信。在英国,比如,很多人不喜欢走在梯子或开伞在一个房子里。如果他们洒盐,他们往往会把一些在他们的肩上。当人们结婚时,他们的朋友常常把旧鞋可以踢飞的精神。一个婚礼迷信是把小纸条上的夫妇。本文所谓的五彩纸屑。有些人velieve扔纸屑的夫妇将帮助他们有许多孩子。在同一时间,人们想有很多孩子,但如今人们通常只有一个或两个孩子。然而,我们还是扔纸屑在couply!迷信是很愚蠢的,但有些人仍然愿意相信他们。

回答2:

在不同的国家有不同的迷信,在英国,人们不喜欢从梯子下面过或者在家里打开雨伞。如果他们倒撒了盐,他们经常扔一点越过他们的肩膀当人们结婚时,他们的朋友经常在旧鞋子上打结,那样可以赶走坏情绪。另一些结婚的迷信是从夫妇的头上扔一些碎纸片,那些纸片叫做confetti(五颜六色的纸片)一些人相信(believe ,你那打错了)扔confetti在夫妻的头上将会帮助他们生很多宝宝。但现在,人们通常只希望要1个或两个宝宝而已,然而,我们仍然扔纸片在夫妻的头上(couple 又错了)(意思是那习俗还在吧)迷信是非常愚蠢的,但人们仍喜欢相信迷信

回答3:

不同国家有不同的迷信。在不列颠,例如,许多人不喜欢在梯子下走路,或者不喜欢开屋子里打开伞。如果他们流泪了,他们会把眼泪流向他们的其中一只肩旁。当人们结婚的时候,他们的朋友一般都穿旧鞋子,这样能踢走不好的风气。一种另外的婚礼迷信就是,向新婚夫妻撒碎纸片。这些纸被称为五彩纸屑。一些人相信,扔五彩纸屑在夫妻身上能帮助他们生很多孩子。曾经人们想生很多孩子,但是现在人们常常都希望只生一个或者2个孩子。但是,我们仍然对新婚夫妻扔五彩纸屑。迷信很愚蠢,但是很多人仍然相信它们。 自己翻译,不带任何翻译工具,绝对正确,求采纳。