一、首先,打开Word程序。然后,在Word程序中打开要中文转换成英文的文档。
二、然后,在word程序上方的菜单中点击“审阅”然后点击“翻译”。
三、然后,在“翻译”弹出的右侧菜单中选择中文翻译成英文。
四、然后,将鼠标点击在文档中的空白处。
五、然后,在右侧的菜单中点击“插入”。
六、最后,word中文转换成英文完成,问题解决。
以WPS 2019版为例,有两种办法供参考
第一种方法:全文翻译
1. 打开文档,依次点击“特色应用”—“全文翻译”
2. 在弹出框根据需求进行选择,点击开始翻译即可
第二种方法:划词翻译
打开文档,依次点击“特色应用”—“划词翻译”,鼠标划选文字就可以显示查词,翻译结果~
1、运行word,打开需要转化成中文的文档。
2、点击菜单栏中的“审核”,打开审核相关的工具栏,点击“语言”,在打开的语言工具中可以看到翻译和语言工具。
3、设置翻译选项,将英文,翻译为中文,所以先要进行下面这些操作
点击翻译,打开翻译菜单,之后选择“选择转换语言”。
4、在打开的“翻译语言选项”中,默认的设置是将当前语言翻译为英文,所以这是不符合的要求的。
5、将“选择翻译屏幕提示语言”改为“中文(中国)”,将“选择文档翻译语言”下面的语言改为“英语(美国)”,将翻译为改为“中文(中国)”,具体设置如下图所示,完成这些设置后,点击右下方的“确定”按钮。
6、完成上面的设置后,再选择翻译中的“翻译文档(英语(美国)至中文(中国))”。
7、点击“翻译文档(英语(美国)至中文(中国))”后,会弹出如下的联网安全提示框,在这里不用理会,直接点击“发送”按钮。
8、点击发送后,就会自动将文档的内容发送到微软的网站,并打开在线翻译的网页,自动翻译为中文的,可以将网页的翻译内容复制下来保存在Word文档中,或者直接在线看。
1、运行word,打开需要转化成中文的文档。
2、点击菜单栏中的“审核”,打开审核相关的工具栏,点击“语言”,在打开的语言工具中可以看到翻译和语言工具。
3、设置翻译选项,将英文,翻译为中文,所以先要进行下面这些操作
点击翻译,打开翻译菜单,之后选择“选择转换语言”。
4、在打开的“翻译语言选项”中,默认的设置是将当前语言翻译为英文,所以这是不符合的要求的。
5、将“选择翻译屏幕提示语言”改为“中文(中国)”,将“选择文档翻译语言”下面的语言改为“英语(美国)”,将翻译为改为“中文(中国)”,具体设置如下图所示,完成这些设置后,点击右下方的“确定”按钮。
6、完成上面的设置后,再选择翻译中的“翻译文档(英语(美国)至中文(中国))”。
7、点击“翻译文档(英语(美国)至中文(中国))”后,会弹出如下的联网安全提示框,在这里不用理会,直接点击“发送”按钮。
8、点击发送后,就会自动将文档的内容发送到微软的网站,并打开在线翻译的网页,自动翻译为中文的,可以将网页的翻译内容复制下来保存在Word文档中,或者直接在线看。
其实有一款在线翻译工具——qtrans,可以支持文档直接导入,几秒的时间就能完成整篇文档的翻译。前段时间,抱着试试看的心态, 我用qtrans翻译了一篇Word文档,效果还是不错的~
Word原文:
Word译文:
希望可以帮助到你~(附上qtrans链接:网页链接)