法语和葡萄牙语发音相似，单词很像，但语法不同，法语语法复杂得多。法语和葡萄牙语都是印欧语系的罗曼语族，都采用世界最通行的拉丁字母。
虽然二者发音与单词相近，但是相比较而言，法语还是更相似意大利语，而葡萄牙语则更接近西班牙语。
至于你说的交流问题，他们的边境居民应该是可以听懂互相语言简单用语的，也有很多人可能掌握两门语言。因为法语和葡萄牙语是相同语系，发音和单词又接近，所以类比学习起来非常简单，因为有各自母语的基础，就像我们会了普通话之后再学粤语不难一样。尤其是法国人学习葡萄牙语更容易，因为语法简单得多。
希望帮到你，还有问题就追问我。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024