NBA哪些球员的中文纹身，闹出笑话？

NBA哪些球员的中文纹身，闹出笑话？

我们都知道NBA联盟中现在有许多中国元素，从球衣到广告牌，都可以看到中国元素还有中国传统文化的出现，但是在这个中间，也闹出了许多笑话，那就是美国NBA球员的中文纹身森帆，我们都知道中国的文字文化都是具有特殊含义的，而有些NBA球员因为不知道这个含义，只觉得中文字好看，时尚就开始乱纹一通，下面我们就来看看NBA球员的纹身吧举衡！

首先我们要来看看，艾伦艾弗森的，作为联盟的一个超级巨星，他也是一个潮人，身上纹满了纹身，他最为得意的纹身是脖子上的“忠”字。AI以此时刻提醒自己对家人、朋友保持忠诚，而“忠”字纹身也成为了NBA历史上最经典的纹身之一，这个忠字纹身也是一个比较中规中矩的一个中国文化式样的纹身，正面意义比较大。

再来看看魔术后卫尼尔森的右臂上纹有“百无禁忌”四字，这就让人有点无厘头了，难道他的意思是他做人要无所顾忌，按照自己的心愿来吗，看来这位后卫球员完全没有搞懂这个中文的意思，就直接上手了。

肖恩·梅纹的“可以”这个字显然就是他英文姓氏May机翻出来的结果。但是这个词语也是让人有点看不懂，他到底想表达什么意境，不过总之他喜欢就行了。

肯扬·马丁在胳膊上纹的患得患失，这个就有点意思了，完全可以诠释一个人的一生啊，看到马丁绝对是问过这个成语的意思了！

肖恩·马里昂纹的魔鸟樟，这个让人有点看不懂，最终通过身边人的解释，这个纹身是因为汉字字体、日语发音，它读起来和马里昂的绰号“Matrix”差不多，所以说这是根据他的姓氏来决定的。

萨尔蒙斯，小奥尼尔手臂上纹着“棺材佬”的纹身，看来是想告诉对方不要来惹他，自己是一个不好惹的主，这个词语的意思还是比较明确的。

还有掘金前锋威尔森·钱德勒的纹身，我们都知道NBA摇摆的时候，威尔森·钱德勒曾经短暂来过中国打球，当时他效力的是浙江广厦队，因此空闲的时候，他都喜欢逛街，因此他可以看到许多中国的元素，本身他就是一个比较喜爱纹身的这样的一名球员，因此他就回到美国之后，就让纹身师，给他纹了钱得嘞这三个字，或许是因为和自己的名字有关系，但是这三个字有两个正春做字是错别字，不知道当时的纹身师傅是不是二把刀，还是因为什么情形，会给钱德勒纹了一组谐音的名字。

我们都知道NBA球员大多都会有纹身，他们的纹身也变成了NBA的文化符号之一。就像我们很多人会纹英文在身上一样，在NBA也有许多球员在自己身上纹上了中文。不过由于文化的差异，球员身上的中文纹身真正有个性的不多，反而是莫名搞笑的一抓一大把，今天我们就来看看球员们的中文纹身都是啥样。

看球早的球迷应该对肯扬马丁还有印象，马丁是世纪初著名的弹簧人之一，打法很像后面的格里芬、小斯等人。这么暴力的球员不知道怎么想的，在自己胳膊上纹了患得患失四个字。不知道是不是被纹身师傅给坑了，这么一个贬义词都往上纹，直接整的姚明笑出了声。

曾经在NBA停摆期间来中国打CBA的钱德勒也给自己整上了中文纹身，不过他这纹身真的要让人笑喷了，他在身上纹了“钱得嘞”三个字。不知道是真的因为来中国赚到钱开心了，还是被纹身师给忽悠了。

当年奥本山宫殿一战成名的武圣杰克逊那脾气是真的火爆，大概是为了让自己多动动脑子想问题吧，他在自己脖子上纹了一个智字。不过这个字怎么看却怎么别扭，原来智下仿滚梁面的日变成了田，这就真的一点都不智慧了。

中国书法源远流长，一般纹身时都会选择艺术字体，不过我们能看出老外明显是不懂书法的，一个个的全都是方方正正的宋体，比如肖恩梅给自己的胳膊纹上了可以。这个字显然就不知所云了，毕竟备运这位球员在NBA也没啥成就，纹个可以难道是说菜得可以？

棺材佬在广东方言里一般是指处理死人事务的人，比如抬棺材什么的。不知道是不是哪位纹身师存心想损人，直接让萨尔蒙斯误以为棺材佬是指代那些非常厉害的人。结果萨尔蒙斯还真信以为真，把棺材佬三个字纹在了自己身上。就是不知道他现在知不知道这三个字的意思，要是知道了估计纹身师就要出问题了。

看过上面这些中文纹身得反面教材后，接下来我们来看看那些正确的中文纹身方式。罗斯在拿到MVP后便遭遇了持久的伤病，为了鼓励自己从伤病中走出来，罗斯在自己小臂上纹上了耐心两个字。事实也证明了罗斯的确很有耐心，不仅打出了职业新高的50分，还在本赛季完成了涅槃。

最后一个就是艾弗森著名的“忠”字了，纹个字并不能代表什么，但备运艾弗森是真的在践行着忠诚。论是对76人队，还是对自己的亲朋好友，可以说艾弗森都做到了足够的忠诚，最后甚至因为养活了太多人把自己搞破产了。

肯扬·马丁：患得患失 ；马丁自己也承认当时搞错了“患得患失老胡”的意思，以为它代表着“永远不要满足”，结果就扰猜把这缓含型个贬义词纹在了手臂上。如此自黑，也难怪姚明第一次看到这个纹身时笑得合不拢嘴。

贾马尔的百无禁忌，肖恩的可以，威尔森的钱得嘞，约翰的棺材佬，肯扬.马丁的患得患失。

小斯：戾、窝、波，小奥尼尔：棺材佬空镇，克里斯-安德森斗猜粗：恶、好，肯兆拿扬-马丁：患得患失，贾米尔-尼尔森：百无禁忌