至少会议上是这么说的.用日语怎么说

谢谢

2025-03-13 18:37:06

推荐回答（5个）

回答1：

我觉得用少なくとも是最直接的表达方式（不能说错），但是如果对方是日本人听起来觉得很生硬，很无礼貌的。因为主要表达的是想向他人强调：会议上已经这样决定过的（或这样表达的）。
既然是强调那么就要用让人易接受的方式，个人觉得以下会合适：
　　恐れ入りますが、会议中ではこのようなお话しを顶きました。
　　恐れ入りますが、会议中はこのように决定されました。

回答2：

少なくとも会议ではこう言われました
せめて会议ではこう话されました。

回答3：

少なくとも会议中ではそう言いました。

回答4：

少なくでも会议上はこう言うべき

回答5：

あくまでも、会议中はこう言ってった。