第一次海运费询价英文邮件怎么写？

是给国外客户的海运费报价？还是发给货运公司的海运费询价？

Hi, !
Please kindly help with below urgent rate inquiry.
1X20GP
TTL: 6Plts/2Ton/20CBM
Cargo: Paper Liner
Final Place of Delivery:
Prodinger Verpackung oHG
Att. Mr. Matschkowski, Fichtenweg
Cargo will be ready within this week.
Please kindly advice:
EMC and CMA are our preferred carrier. Do you have any recommended carrier that we could enjoy a lower destination charge? Do you have any good rate on hand?
If there is any more info needed, please feel free to contact. If you are not the right person to contact, please kindly help to forward this email.
Thank you very much.

找的是国外的公司？