英文版的合同你在署名的时候同样是应该签中文名字,不需要用拼音,用未经公证的英文名更是错误的
你的中文名有法律效力,签字应当以中文名为准。若必须签英文,应该是中文名的拼音
wangyouyi一般用中国姓氏 即Jack Wang